• 發表於

今天來跟大家分享一下彩妝、保養品的英文吧

希望可以幫到大家在購買歐美產品時更清楚唷
 
*總稱
1.cosmetics 美妝產品  化妝、保養、頭髮和身體都包括在內
2.makeup 化妝品 
3.skincare 保養品 
 
*底妝
1.primer 妝前/隔離
 
2.foundation 粉底液
3.stick foundation 粉條
4.powder foundation 粉餅
5.setting powder 蜜粉(透明或半透明,定妝用)
6.setting spray 定裝噴霧
7.cushion foundation 氣墊粉底
8.BB/CC cream BB/CC霜
9.tinted moisturizer 半透明有色面霜
10.sunscreen 防曬
 
*修容
1.color correct 矯色
2.concealer 遮瑕
3.highlight 打亮
 
 
4. Contour 修容(陰影)
5.bronzer 古銅粉
6.blush 腮紅
 
*眼妝
1.eyeshadow 眼影
2.eyeshadow palette 眼影盤
3.eye primer 眼影打底
4.eye liner 眼線
5.mascara 睫毛膏
6.false eyelashes 假睫毛
7.brow pencil 眉筆
8.broe gel 眉膠
 
*唇妝
1.lipstick 唇膏
質地~Matte 霧面 metallic 金屬感
2.liquid lipstick 液態唇膏
3.lip gloss 唇蜜
4.lip stain 染唇液
5.lip balm 護唇膏
6.lip liner 唇線
 
*清潔
1.makeup removers 卸妝
2.cleansers/face wash 潔顏
3.scrub/polish 去角質/磨砂
4.toner 二次清潔水/化妝水
 
*保養
1.serums/essence 精華液
2.moisturizers/facial cream 面霜
3.night cream 晚霜
4.face oil 油
5.eye cream 眼霜
6.masks 面膜
 
 
希望對大家會有幫助唷!
分享

風尚數位科技股份有限公司版權所有 2013 FashionGuide All Rights Reserved